segunda-feira, 17 de dezembro de 2007

CONHEÇA O SIMBOLISMO DE ALGUMAS FRUTAS:

Amêndoas e castanhas:
no ano-novo, as amêndoas são colocadas na carteira para atrair dinheiro. As castanhas são comidas para garantir o vigor sexual.
Melão:


pode significar prosperidade e um casamento rico pela frente. A fruta veio da Ásia e faz parte da cultura cigana há muito tempo, muitas vezes substituindo a pêra. É usada na magia cigana para garantir a união da família.


Cereja:


é uma das frutas fundamentais na decoração das mesas de noivado e casamento, pois significa o amor. Em poções e banhos, tem a função de atrair um parceiro. Os ciganos afirmam que as cerejas são diuréticas e calmantes






Amoras e framboesas:


pela cor, significam paixões arrebatadoras. As folhas de framboesa são usadas sobre o corpo da mulher, para proporcionar um bom parto. Essas frutinhas também são utilizadas como ingredientes em poções afrodisíacas.




Damasco:


é a fruta afrodisíaca por excelência, vinda dos países mediterrâneos. A sua cor, o laranja, traz vitalidade, fortalecendo a energia sexual. Os ciganos transformam os damascos em óleos aromatizantes, para envolver o casal apaixonado com o seu perfume.




Romã:


uma fruta muito antiga. É empregada em chás e essências, como atrativo de dinheiro e felicidade. Em banhos ou talismãs, é garantia de fertilidade.



Figo:


outro estimulante sexual (aberto, assemelha-se ao órgão genital feminino). Usado também como remédio para combater a depressão, a ansiedade e a falta de memória.





os ciganos não têm dúvida em adoptar frutas de outros países, desde que sejam doces. É o caso do abacate, originário do México.

Morango:
mais uma fruta vermelha empregada em poções de amor. A cor vermelha e o sabor da fruta dão a energia necessária para conquistar o ser amado. É utilizada também para curar desilusões amorosas, em chás e poções.


Melancia:
muito presente na decoração das festas, significa prosperidade (pela abundância de sementes) e fertilidade (pela cor vermelha do seu interior).

Pera
são as frutas preferidas dos ciganos, junto com as maçãs. Entre os persas, acreditava-se que o seu sabor perdurava até depois da morte. Por isso a pêra também está ligada à imortalidade e à boa saúde, além, é claro, da prosperidade, pelo tom amarelo da fruta.
Maçã

ela aparece em todos os rituais ciganos e é usada como base de perfumes, banhos, óleos e poções. Nas festas de casamento, as mesas com toalhas vermelhas e enfeites dourados também devem ser forradas com essa fruta, pois ela simboliza o amor e a paixão.
casamentos sem maçãs significam que o amor não durará para sempre.





































Frutas ciganas

Doces e suculentas, espalham-se generosamente sobre toalhas vermelhas,
em festas alegres e cheias de música.
Apaixonados por frutas, os ciganos as usam em todas as ocasiões,
além de empregá-las em chás, banhos e mágicas poções.

sábado, 15 de dezembro de 2007

Gelem Gelem - O Hino Cigano


Gelem Gelem - O Hino CiganoConsagrou-se oficialmente durante o Primeiro Congresso Cigano em 1971 em Londres, como o Hino Internacional dos Ciganos uma adaptação feita em uma canção popular cigana dos países europeus, com versos inspirados nos ciganos que foram reclusos nos campos de concentração durante a Segunda Guerra Mundial de autoria do Rom yugoslavo Jarko Jovanovic, de nome DGELEM, DGELEM. Cuja letra segue abaixo em romany e em seguida traduzida para o português para conhecimento de seu conteúdo.
Dgelem, DgelemDgelem, Dgelem lungone
dromentsaMaladjilem bhartalé romentsaAi, ai,
romale, ai shavalê (bis)Naís tumengue
shavalePatshiv dan man romaleAi, ai, romale,
ai shavalê (bis)Vi mande sas romni ay
shukar shavêMudarde mura famíliaLê katany
ande kaleAi, ai, romale, ai shavalê (bis)
Shinde muro ilôPagerde mury lumaAi, ai,
romale, ai shavalê (bis)
Opré RomáAven putras nevo dromoro
Ai, ai, romale, ai shavalê (bis)
Em Português Caminhei,
caminhei longas estradas
Encontrei-me com romá (ciganos) de sorte
Ai, ai ciganos, ai jovens ciganos
Obrigado rapazes ciganos
Pela festa louvor que me dão
Eu também tive mulher e filhos bonitos
Mataram minha família
Os soldados de uniforme preto
Ai, ai ciganos, ai jovens ciganos
Cortaram meu coração
Destruíram meu mundo
Ai, ai ciganos, ai jovens ciganos
Pra cima Romá (Ciganos)
Avante vamos abrir novos caminhos
Ai, ai ciganos, ai jovens ciganos!!!

terça-feira, 4 de dezembro de 2007

Ciganos em Santos ....Pesq.Internet

Sua origem é motivo de várias discussões e estudos; entre tantas, existe uma delas que os localiza já no livro do Gênesis, quando um descendente de Caim - cuja tradução do nome camita quer dizer escurecido - teve filhos e deles teria nascido aquele que geraria o povo Kalé da língua Catalana (região hispânica da Catalunha), que significa Negro, no trecho do Gênesis onde lemos: "Lamec tomou duas mulheres.....Sela, de seu lado, deu a luz Tubal-Caim, o pai de todos aqueles que trabalham o cobre e o ferro. A irmã de Tubal-Caim era Noema"
Assim, surge um passado histórico muito distante, quando eles abandonaram suas terras por não gostarem de brigas e ter apego a bens materiais e se tornariam errantes, levando consigo sua cultura como maior orgulho e riqueza, e também o ouro, que ainda hoje é uma boa opção para se comercializar em tempos de necessidade.
Os ciganos (corruptela de egpitanos ou corvos do Egito), antes de receberem esse nome de origem européia, passaram pela Índia, de onde adveio forte influência em seu idioma, indumentária e costumes, pois ainda hoje existem muitas semelhanças entre esses dois povos, igualmente milenares em sua cultura. Temos o exemplo da palavra kalí, que é o nome tanto de uma divindade (deusa Kalí do hinduísmo cujo mantra mais antigo já é registrado há 5.000 anos), quanto de lugares ou pessoas negras.
Estão presentes cinco grupos ciganos na Baixada Santista e principalmente em Santos, sendo os Kalderache, Kalon, Matchuáia, Lovári e Sinti os mais numerosos; já outros grupos étnicos são tradicionalmente nômades e - mantendo viva sua cultura e forma de viver, inclusive seus homens se dedicando a trabalhos efêmeros (bicos) e suas mulheres às práticas do oráculo - evitam o sedentarismo e associação com a população. Devido a isso, fica difícil saber quantos são, de onde vieram, a que clã pertencem e quando vão embora.
Existem atualmente os que são chamados de criptociganos, pessoas que sabem de sua ascendência cigana e evitam manter o contato com sua cultura, muitas vezes ignorando propositalmente. Igualmente ocorrem casos em que seus genitores evitam revelar essa origem, motivo pelo qual ignoram a cultura de seus ancestrais ciganos.
Embora os cinco primeiros estejam fazendo parte da população da Baixada, mantêm vivos seus costumes, tradições e hierarquias, inclusive mudando de residência com freqüência, pois não conseguem se manter por muito tempo em um local, cedendo assim aos apelos de seus antepassados e tornando-se seminômades no meio urbano. Muitos são proprietários de lojas, empresas de porte considerável, produzem artesanato e suas mulheres (não todas), realizam a antiga e milenar prática do oráculo, segundo os mesmos desde os tempos de Tubal Cain. (curiosamente, além de seu idioma, os ciganos possuem hino e bandeira, a qual é conhecida mundialmente, pois esse povo está presente no mundo inteiro).
Na história católica, Santa Sarah Kalí ou Negra foi natural da Etiópia, viveu no século I da era cristã. Foi vendida pelos seus conterrâneos como escrava em terras do Egito, que mantinha grandes relações comerciais com a Núbia (N.E.: uma área desértica no Nordeste do atual Sudão) e a Etiópia, sendo comprada por José de Arimatéia. Segundo a Lei Mosaica, ganhou a liberdade e seu sustento trabalhando para as duas Marias que acompanhavam Nosso Senhor. Foi discípula de Jesus Cristo e uma das mulheres que o seguiam e serviam, inclusive participando do cenáculo no dia de Pentecostes.
Quando começou o choque das religiões, entre o judaísmo e o nascente cristianismo, culminando com o martírio do 1º bispo de Jerusalém, S. Tiago (de Compostela), aproximadamente no ano 40 d.C., ocorreu a expulsão dos cristãos dos territórios judeus. Assim banida, foi com outros cristãos jogada num barco, desprovido de qualquer forma de direção e de mantimentos. Então, ela fez uma promessa, de usar um lenço pelo resto de sua vida, se Deus os salvasse do mar.
As correntezas do Mediterrâneo levaram esse grupo até as costas da Camarga na França, onde desembarcaram com a ajuda dos ciganos que estavam passando pelo local (conforme relata a tradição oral daquela região). Ali, deram início à evangelização daquela gente, até sua morte, sendo Santa Sarah, Santa Maria Jacobé e Santa Maria Salomé sepultadas na casa igreja, no local hoje conhecido como Santas Marias do Mar (N.E.: Stes. Maries ou Sainte-Marie-de-la-Mer, na foz do rio Ródano no Golfo de Lion, a meio caminho entre Marselha e Montpellier).
Durante uma reforma no séc XV, suas relíquias foram encontradas e receberam o reconhecimento oficial da igreja em 1448 d.C., no pontificado do Papa Nicolau V. Seguindo as normas da Contra-Reforma, foi canonizada em 1712 d.C. pelo Papa Clemente XI (pois para receber o título de santa ou santo é necessário ser mártir pelo Evangelho ou ter sua vida dedicada à fé crsitã).
Seu culto (dentro de um templo cristão) ficou restrito à França até 1998, quando - na Igreja de Nossa Senhora do Rosário de Santos (antiga Dos Pretos) - ganhou uma pequena imagem, que em 2004 deu lugar a uma de maior porte (seguindo o estilo Românico da Idade Média). Assim, passaram os ciganos a freqüentar essa igreja, onde todo ano (no dia 24 de maio) ocorre missa festiva, com a presença de várias etnias ciganas de Santos, vestidas com suas roupas típicas.
Ocorreu em 21 de outubro de 2006 a inauguração da gruta de Santa Sarah na Lagoa da Saudade, no Morro da Nova Cintra, erguida com a participação do grupo La Gitana e dos cinco grupos presentes em Santos, com a ajuda necessária por parte da Prefeitura Municipal, sendo o prefeito João Paulo Tavares Papa muito homenageado pelos ciganos. A programação começou com missa festiva na Igreja de Nossa Senhora do Rosário às 12h00, quando ao toque de sinos a imagem que representa a Santa no estilo românico, que fica exposta na igreja, foi levada em um andor florido até um carro de bombeiros. Dali seguiu uma carreata pela Avenida João Pessoa, Praça Mauá, Túnel Rubens Ferreira Martins, avenidas Dr. Waldemar Leão, Rangel Pestana, Guilherme Russo e Santista, até a igreja São João Batista.
Da igreja, seguiu em procissão até a lagoa, com as ciganas jogando pétalas de rosas e fazendo gestos de alegria que recordavam a dança flamenga, gritando em romani "Ôtpcha" e "Sastimus" (N.E.: alegria e felicidade.).O cortejo foi recebido com grande queima de fogos e o pároco do local (da igreja de São João Batista da Nova Cintra), padre Caetano Rizzi, fez um breve sermão, em que falou sobre a necessidade de se evitar o sincretismo com a Santa confessora e de se buscar a fé na mensagem de Jesus.
Ele inclusive citou como exemplo a Escritura que a imagem segura na mão direita, bem dentro do pensamento da arte medieval, que procura eninar o caminho para o cristão, e onde se lê em latim "Iesus et via, veritas, vita" ("Jesus é o caminho, a verdade e a vida"), e abençoou a imagem que seria entronizada na gruta, sendo a outra (que estava no andor) levada para a igreja do Rosário e recolocada em seu nicho de origem.
Foi escolhido um cigano que colocou a santa em sua gruta (que igualmente recebeu uma bênção do sacerdote), seguindo-se uma festa onde todos os grupos executaram danças típicas e cantaram, acabando os festejos somente após as 2h00.

domingo, 11 de novembro de 2007

Capela ( de 20 de fevereiro a 20 de março corresponde ao signo de Peixes )

Representa o grande Deus.
É sinal de religiosidade e fé.
É o local em que todos entram em contato com seu Deus interno.
Signo que desperta a força e o amor.
A pessoa sob esta influência é emotiva, sensível, leal, justa, espiritualizada e sonhadora, é o próprio amor encarnado.
Tem muita força espiritual e dons para a clarividência.
Ama cegamente e, portanto, pode desiludir-se facilmente.
É romântica e carinhosa.
Quanto ao trabalho, gosta de tarefas em que pode ajudar ao próximo.

Taça ( de 21 de janeiro a 19 de fevereiro corresponde ao signo de Aquário )

A Taça representa união e receptividade, pois qualquer líquido cabe nela, adquirindo a sua forma.
Tanto que, no casamento cigano, os noivos tomam vinho em uma única taça, que representa valor e comunhão. A pessoa sob esta influência preocupa-se muito com os assuntos à sua volta.
Inteligente, humana, inquieta, tem vários amigos sinceros.
Original, está sempre inovando.
Persegue a felicidade.
No amor, aprecia a sinceridade e a fidelidade.

Ferradura ( de 22 de dezembro a 20 de janeiro corresponde ao signo de Capricórnio )


A ferradura representa o esforço e o trabalho.
Os ciganos têm a ferradura como um poderoso talismã, que atrai a boa sorte e a fortuna, afastando os infortúnios.
A pessoa sob esta influência possui bom senso, mas pode tornar-se demasiado séria.
Raramente confia em alguém.
Busca amores estáveis e concretos.
Pretende casar e ter filhos.
É completamente familiar, aprecia seus poucos amigos fiéis e é dedicada à profissão.

Machado ( de 22 de novembro a 21 de dezembro corresponde ao signo de Sagitário)


O machado é o destruidor de bloqueios e barreiras.
Ele simboliza a liberdade, pois rompe com todas os obstáculos que a natureza impõe.
A pessoa sob esta influência tem a liberdade como palavra chave.
Aventureira, jamais permanece parada em um só lugar.
É como o vento, que tudo toca, em tudo está, mas em nada fica.
Otimista, percebe sinais de alegria até nos momentos mais dolorosos.
Apaixona-se e desapaixona-se com facilidade.
Detesta a rotina no trabalho e deseja aprender sempre.

Adaga (de 23 de outubro a 21 de novembro corresponde ao signo de Escorpião)

A adaga é entregue ao cigano quando ele sai da adolescência e ingressa na vida adulta.
Por isso, é associada também à morte, ou seja, às mudanças necessárias que a vida nos oferece para crescermos.
A pessoa sob esta influência tem um temperamento forte e enigmático, tornando-se irresistível e respeitada. Possui uma mente analítica, percebendo tudo o que está ao seu redor.
Sempre procura aprofundar-se, seja no amor ou no trabalho.
Ama de maneira sensual e arrebatadora.

Moeda ( de 23 de setembro a 22 de outubro corresponde ao signo de Libra)


A moeda é associada ao equilíbrio e à justiça e relacionada à riqueza material e espiritual, representada pela cara e coroa.
Para os ciganos, cara é o ouro físico, e coroa, o espiritual.
A pessoa sob esta influência é sensível, charmosa, vive de amores e sentimentos.
Precisa estar apaixonada sempre.
Atrai as atenções facilmente.
Tem talentos artísticos e como decorador de ambientes.
Adora ajudar as pessoas, fazendo disto o sentido maior de sua vida, razão pela qual está sempre cercada de amigos e companheiros.

Sino ( de 23 de agosto a 22 de setembro corresponde ao signo de Virgem)


Exatidão e perfeição.
Nos séculos passados, o sino era usado como relógio, e os ciganos o associaram à pontualidade, à disciplina e à firmeza.
A pessoa sob esta influência é bastante organizada, ambiciosa, e supera sempre suas próprias expectativas. Acha que a vida é para ser aproveitada nos mínimos detalhes, porém, com consciência e sem exageros.
Muito inteligente, analisa e critica tudo o que está ao seu redor.
Pode ser um ótimo administrador.

Estrela (de 22 de julho a 22 de agosto corresponde ao signo de Leão)


A estrela cigana possui seis pontas, formando dois triângulos iguais, que indicam a igualdade entre o que está acima e o que está abaixo.
Representa sucesso e evolução interior.
A pessoa que nasce sob esta influência é otimista e tem alto astral, tendo nascido para brilhar.
Curte a vida intensamente e tem um talento especial para atrair as pessoas.
Vive rodeada de amigos, mas tenta sempre impor os seus desejos.
Conseguirá ótimas oportunidades nas artes cênicas.

Roda (de 21 de junho a 21 de julho corresponde ao signo de Câncer )

Por representar o ir e vir e estar relacionada à Lua,
pela sua forma arredondada, as pessoas regidas por esse signo
têm urna forte ligação com as mulheres e gestantes em geral.
A emoção é a palavra que traduz a sua essência.
A Roda move a vida na alegria e na tristeza.
A pessoa costuma ser dócil e tranqüila, mas, quando se irrita,
pode ser muito agressiva.
É um pouco insegura e tem uma certa tendência à nostalgia.
Ama com intensidade e sente muito ciúme.

Candeias (de 21 de maio a 20 de junho corresponde ao signo de Gêmeos)


Representa as luzes e a verdade, portanto a sabedoria e a clareza de idéias.
As candeias eram usadas para iluminar os acampamentos.
Também simbolizam a esperteza e a vivacidade.
A pessoa sob esta influência é comunicativa e tem uma inteligência brilhante, fazendo muitos amigos.
Adora estudar e pesquisar, principalmente assuntos relacionados a si mesma.
É romântica e nunca desiste de uma conquista, mesmo que não se envolva por completo.
Quando quer algo, consegue.

Coroa ( de 21 de abril a 20 de maio corresponde ao signo de Touro)

Relaciona-se ao ouro e à nobreza.
É símbolo de amor puro, força, poder e elegância, o que torna a pessoa desse signo valorizada e importante.
A pessoa sob esta influência luta pelo que quer, pois a estabilidade financeira lhe é fundamental.
Nasceu para administrar e ser dona de seu próprio trabalho.
É fiel no amor, sensível, e não suporta que brinquem com seus sentimentos.
Gosta das artes e tem grande criatividade artística.

Horóscopo Cigano...Punhal (de 21 de março a 20 de abril corresponde ao signo de Áries )

O Punhal é a imagem da luta e vontade de vencer.
Representa honra, vitória e êxitos.
Os ciganos também usavam o punhal para abrir matas, sendo então, símbolo de superação e pioneirismo.
A pessoa sob esta influência é uma pessoa irrequieta, firme e dona de si mesma.
Ousada, tem uma personalidade forte e odeia ser subestimada.
Quando isso ocorre, torna-se agressiva.
Ama demais, é fiel e adora sexo.
Não é econômica, mas sabe controlar o dinheiro.
Sai-se bem em esportes, artes marciais e cargos de chefia e liderança.

terça-feira, 6 de novembro de 2007

Os ciganos estão divididos ............

Os ciganos estão divididos mundialmente em três grandes grupos:
os sinti,os rom e os calons,e seus dialetos,são bem diferentes.
Os sinti se estabeleceram na Alemanha,os calons,Portugal e Espanha,
Os rom são o maior grupo e são os que mais preservam as suas tradições.
Dentro dele existem vários subgrupos.divididos segundo a atividade em que eles se dedicam.
PRINCIPAIS GRUPOS ROM:
Kalderash, Matchuaias, Horahane, Lovarias, Rudari. Fora esses existem muitos outros,como os Kalute,os Tchurara e os Mordovaia.
Os Ciganos contam em uma de suas lendas que no passado tinham um rei, que guiava sabiamente o povo numa cidade maravilhosa da Índia, chamada Sind.
Ali o povo era muito feliz, até que hordas de muçulmanos expulsaram os Ciganos, destruindo sua cidade.
Desde então foram obrigados a vagar de uma nação a outra...
Mas, como dissemos, trata-se de uma lenda.
As informações mais seguras sobre suas orígens foram obtidas através de estudos lingüísticos feitos a partir do século passado.
A comparação entre os vários dialetos que constituem a língua cigana, chamada romaní ou romanês, e algumas línguas indianas, como o sânscrito, o prácrito, o maharate e o punjabi, só para citar algumas, permitiu que se estabelecesse com certeza a origem indiana dos Ciganos.
Todavia a razão pela qual abandonaram as terras nativas da Índia permanece ainda envolvida em mistério.
Parece que eram originariamente sedentários e que devido ao surgimento de situações adversas, tiveram que viver como nômades.
Segundo outra lenda, narrada pelo poeta persa Firdausi no século V d.C., um rei persa mandou vir da Índia dez mil Luros, nome atribuído aos Ciganos, para entreter o seu povo com música.
conteúdo retirado de pesq na Internet.

quarta-feira, 17 de outubro de 2007

Novena a Sta Sara Kali


Sara, Sara, Sara, foste escrava de José de Arimatéia, no mar foste abandonada, te peço ( fazer o pedido) .

Teus milagres no mar se sucederam e como Santa de tornastes,

à beira do mar chegastes e os ciganos te acolheram.

Sara, rainha mãe dos ciganos que te consagraram como sua protetora e mãe vinda das águas.

Sara mãe dos aflitos, a ti imploro proteção par o meu corpo,

luz para que meus olhos enxerguem no escuro,

luz para meu espírito e amor para todos os meus irmãos.

Aos pés da Mãe Santíssima tu Sara me colocarás e a todos que

me cercam para que possamos vencer as provações terrenas.

Sara, Sara, Sara, não sentirei dores nem temores.

Espíritos perdidos não me encontrarão e assim como

conseguistes o milagre do mar, tu me farás vencer com a água

( beber 3 goles de água) todos que me desejarem o mal.

Amai-nos Sara para que possa ajudar a todos que me procurem.

Ajudada pelos teus poderes serei alegre e compreensiva

com todos que me cercam.

Passe o tempo na terra ou no mar,

e tu Sara estarás sempre à minha frente,

atrás de mim, à minha esquerda e à minha direita,

me protegendo e orientando a caminhar e perdoar.Amém.

Rezar uma Ave Maria e uma Salve Rainha para Santa Sara Kali

Rezar uma Ave Maria pelos espíritos ciganos

Rezar uma Ave Maria por você mesmo.

terça-feira, 2 de outubro de 2007

ORAÇÃO CIGANA DA UNIÃO E DA AMIZADE

"Senhor, Deus da União,
volte para nós, aqui reunidos,
a graça do teu olhar de Bondade e de Amor,
fortalecendo a amizade e o espírito de união
que nos faz todos membros de uma
mesma família de irmãos.
Derrama sobre nós a tua bênção
e a tua proteção, para que,
iluminados pela tua grandeza,
possamos fazer jus às promessas de Cristo,
o maior de todos os Irmãos
e aquele que nos uniu definitivamente,
Amém!
"Que a alegria dos Espíritos Ciganos, seja plena em sua Eternidade!..

segunda-feira, 10 de setembro de 2007

Dança Cigana


Os ciganos adoram dançar.
A dança nasce com eles no momento em que abrem os olhos para enfrentar a dura vida de cigano.
Desde criança os ciganos ouvem e dançam as seguidillas, a rumba, as alegrias e o flamenco - ritmos e sons tradicionais - produzidos pelas guitarras, violinos, violões, acordeões, címbalos, castanholas, pandeiros, palmas das mãos e batidas dos pés, que aprendem desde cedo com parentes e amigos nas festas da kumpania (acampamento).
Não existem ciganos profissionalizados através da dança cigana e sim aqueles que fazem apresentações apenas para divulgar esse lado tão belo e cheio de magia dessa tradição que a todos fascina.
A dança cigana não é portanto, encarada como um ofício pelos ciganos.
Montagens de balé e de óperas (como Carmen, de Bizet) são representadas por profissionais de balé não-ciganos (gadjes).
Ciganos não freqüentam academias nem aulas de dança, pois quando dançam, o fazem com a alma, o coração e os movimentos naturais do corpo, sem nenhuma coreografia pré-concebida.
Como diz Niffer Cortez (uma das poucas dançarinas ciganas) "Marcar uma coreografia, para o cigano, é prende-lo; é não dar liberdade para os seus movimentos".
Por outro lado, a Bibi Esmeralda (chefe do Grupo Kalemaskê Romae, de Pirituba/SP), é uma Puri (avó) de 65 anos e dança como uma jovem de vinte.
Se a colocassem dentro de uma coreografia, com certeza, cortariam grande parte da emoção espontânea e do inestimável encanto que ela nos transmite quando dança com toda a sua desenvoltura, arte e beleza.
A história da dança oriental está intimamente ligada à história dos ciganos.
Eles vieram da Índia e emigraram até a Espanha, para a região de Andaluzia.
O nome espanhol dos ciganos é "gitano". O idioma dos ciganos é o romanês e contém em sua maioria palavras derivadas do antigo sânscrito (conforme pesquisa de Grellman), que era falado no noroeste da Índia.
Mas por todos os países que passavam, assimilavam palavras de idiomas locais, por isso encontramos palavras do turco, grego e armênio. Em cada país eram chamados por outros nomes:
Luri no Beluchistão/ Luli no Iraque / Karaki ou Zangi na Pérsia / Kauli no AfganistHá mais de 600 anos os ciganos emigraram para a Europa, onde se dividiram em vários grupos:
1- um grupo chegou até a Inglaterra, partindo de Bizanz (Istambul), percorrendo a Sérvia e a Itália.
2- outro grupo se dividiu deste no norte da França e foi de Paris até o norte da Espanha
3- outros se espalharam pela Moldávia até a Rússia
4- outros foram para o Egito e de lá para a Andaluzia
Tanto o povo cigano como o andaluz eram um orgulhosos por manter suas tradições.
Eram muito individualistas e leais à instituição familiar. Assim nasceu a sociedade do flamenco.
Esta palavra "flamenco" designava ciganos, pessoas sem posse de terra, derivado do árabe das palavras "fellahu" e "mengu", que significava "o camponês errante".
A sociedade espanhola associava a esta palavra os ciganos, ou o estilo de vida cigana.
Tal estilo incluía a arte da música flamenca, a dança e a touradaão / Cingan ou Tchingan na Sïria e na Turquia / Tsiganos ou Atsincani na Grécia / Roma ou Sinti na América.
Como os ciganos eram intrusos no país, muitas leis foram feitas contra eles.
Entretanto, a inquisição espanhola nunca conseguiu provar nada contra, se tinham uma religião ou não, pois eles eram espertos.
A cultura dos ciganos é tida como uma cultura de estranhos e geralmente imagina-se um povo alegre e feliz, mas a música que tocavam entre si era muito trágica, triste e vingativa., pois sua vida real só era manifestada entre eles.
Para o mundo de fora, só cantavam músicas alegres, que é o que se esperava realmente.
Tinham uma vida difícil e tentavam ganhar dinheiro de todos os modos.
Assim, aproveitavam as apresentações de música e de dança por todos os lugares que passavam, levando seus ritmos e músicas que mesclavam-se com os da cultura local.
Desta forma, foram trazidos ritmos indianos mesclados com melodias islâmicas para a Andaluzia.
Pode-se ouvir a nítida influência árabe na música flamenca, e também na dança, os movimentos de quadril e expressão de fortes sentimentos e emoções, são de natureza árabe.
Os ciganos acreditam que espíritos e entidades os acompanham no dia a dia.
Um artista tem que esperar que um ente se aposse dele e inspire-o para que seja capaz de fazer a arte verdadeira. Este sentimento profundo criou o "canto jondo" na Andaluzia, um canto de tristeza profunda, que se contrasta com o "canto flamenco".
O estilo de dança flamenca, com seus movimentos característicos de braços e de tronco, tem uma certa similaridade com a dança clássica persa, como também com a dança moderna da Ásia Central,
Enquanto que na dança moderna árabe, os movimentos são centrados na região do ventre e os braços se mantém na altura dos ombros.
Na dança flamenca e persa, os movimentos são centrados na região do tórax e é usado o máximo de espaço acima da cabeça para executar os graciosos movimentos de braços e mão.

Ciganos * Objetos Simbólicos Sagrados *

Símbolos, amuletos, e talismãs são objetos de proteção, de força, ao qual se atribui um poder místico que estão ligados com sua forma e a simbologia que os mesmo representam
O punhal, o violino, o pandeiro, o leque, o xale, as medalhas e as fitas coloridas; o coral, o âmbar, o ônix, o abalone, a concha marinha (Vieira), o hipocampo (cavalo-marinho), a coruja (mocho), o cavalo, o cachorro, o galo e o lobo são símbolos sagrados para o Povo Cigano.
A verbena, a sálvia, o ópio, o sândalo e algumas resinas extraídas das cascas das árvores sagradas, são ingredientes indispensáveis na manufatura caseira de incensos, velas e sais de banho, mesclados com essências de aromas inebriantes e simplesmente usados nas abluções do dia-a-dia, nos contatos sociais e comerciais, nos encontros amorosos e principalmente nos ritos iniciáticos, de uma forma sensível e absolutamente mágica, conferindo grandes poderes.
ÂNCORA
Simboliza segurança. É usado para trazer segurança e equilíbrio no plano físico, financeiro, e para se livrar de perdas materiais.
CHAVE
Simboliza as soluções. É usado para atrair boas soluções de problemas. O símbolo da chave quando trabalhado no fogo costuma atrair sucesso e riquezas
CORUJA
Simboliza "o ver a totalidade". É usado para ampliar a percepção com a sabedoria possibilitando ver à totalidade: o consciente e o inconsciente.

ESTRELA DE 5 PONTAS
Pentagrama (estrela de 5 pontas) simboliza o Homem Integral (de braços e pernas abetos) interagindo em perfeita harmonia com a plenitude da existência. Simboliza evolução. É usado para proteção, além de estar associada à intuição, sorte e êxito. A estrela representa o domínio dos cincos sentidos. Também conhecida como o Pentagrama.

ESTRELA DE 6 PONTAS
Simboliza proteção. É usado como talismã de proteção contra inimigos visíveis e invisíveis. Também conhecida como Estrela Cigana e Estrela de David. A Estrela Cigana é o símbolo dos grandes chefes ciganos. Possui seis pontas, formando dois triângulos iguais, que indicam a igualdade entre o que está à cima e o que está a baixo. Representa sucesso e evolução interior.


FERRADURA
Simboliza energia e sorte. É usado para atrair energia positiva e boa sorte. A ferradura representa o esforço e o trabalho. Os ciganos têm a ferradura como um poderoso talismã, que atrai a boa sorte, a fortuna e afasta a má sorte.

LUA
Simboliza a magia e os mistérios. A lua é usada geralmente pelas ciganas, para atrair percepção, o poder feminino, a cura e o exorcismo atentando sempre as fases: nova, crescente, cheia e minguante. A lua cheia é o maior elo de ligação com o sagrado, sendo chamada de madrinha. As grandes festas sempre acontecem nas noites de lua cheia
MOEDA
Simboliza proteção e prosperidade. É usado contra energias negativas e para atrair dinheiro. A moeda é associada ao equilíbrio e à justiça e relacionada às riquezas materiais e espirituais, que é representada pela cara e coroa. Para os ciganos, cara é o ouro físico, e coroa, o espiritual.
PUNHAL
Simboliza a força, o poder, vitória e superação. É muito usado nos rituais de magia, tem o poder de transmutar energias. Os ciganos também usavam o punhal para abrir matas, sendo então, um dos grandes símbolos de superação e pioneirismo, além da roda. O punhal também é usado na cerimônia cigana de noivado e casamento, onde é feito um corte nos pulsos dos noivos, em seguida os pulsos são amarrados em um lenço vermelho, representando a união de duas vidas em uma só.

RODA
O grande símbolo geométrico do Povo Cigano é o Círculo Raiado (representando a roda da carroça que gira pelas estradas da vida) provando a não linearidade do tempo e do espaço.
Simboliza a Samsara, representando o ir e vir, o circular, o passar por diversos estados, o ciclo da vida, morte e renascimento, e é usado para atrair a grande consciência, a evolução, o equilíbrio. É o grande símbolo cigano, e é representado pela roda dos vurdón que gira.

Samsara (sânscrito)
- Literalmente significa "viajando". O ciclo de existências, uma sucessão de renascimentos que um ser segue através de vários modos de existências até que alcance da liberação.Vurdón (romanês ou romani - dialeto cigano) - Significa "carroção".

TAÇA
Simboliza união e receptividade, pois qualquer líquido cabe nela e adquire sua forma. Tanto que, no casamento cigano, os noivos tomam vinho em uma única taça, que representa valor e comunhão eterna.

TREVO
É o símbolo mais tradicional de boa sorte. Trevo de quatro folhas: traz felicidade e fortuna. Quando se encontra um trevo de quatro folhas na natureza, podem-se esperar sempre boas notícias.

domingo, 9 de setembro de 2007

História de Santa Sara

HISTÓRIA
Segundo alguns historiadores, por volta dos anos 50 d.c,
uma embarcação teria cruzado os mares a partir de terras Palestinas
levando a bordo para fugir das perseguições de Roma
aos primeiros cristãos, um grupo de personagens bíblicos
Maria Jacobina ou Jacobé, irmã de Maria, mãe de Jesus,
Maria Salomé, mãe dos apóstolos Tiago e João,
Maria Madalena, Marta, Lázaro, Maximinio e Sara,
uma negra servadas mulheres santas e aportado em uma pequena ilha
situada em águas do Mediterrâneo.
Nesta ilha está construída a cidade de Saint Marie de La Mer,
erguida na foz do rio Ródano, região da Provença, sul da França .
Sara teria sido uma das primeiras convertidas ao cristianismo
e morrido a serviço de suas companheiras de viagem.
Outras versões são contadas, mais preferi citar essa por ser a mais popular
entre todas. considerada pela Igreja Católica como Santa de culto local ,
pois nunca passou pelos processo de canonização,
Sara esta liga da a história das tradições cristãs da Idade Média
e o assim chamado culto às virgens negras.
Não se conhece a razão exata que levou os ciganos a eleger
Santa Sara como sua padroeira.
Certo é que ela é a mais venerada Santa para os ciganos
e todo acampamento cigano conduz uma estátua da virgem negra
depositada num altar de uma das tendas cercadas por velas,
incenso, flores, frutas e alimentos.
Contam as lendas que os restos mortais de Sara foi encontrado por um rei
em 1448 e depositados na cripta da pequena Igreja de Saint-Michel
em Saint Maries de La Mer. Assim, todos os anos na madrugada
de 24 de maio milhares de ciganos de quase todas as regiões da Europa,
África, Oriente e dos quatro cantos do mundo,
reunem-se na pequena igreja de Saint-Michel em louvor
e homenagem a sua padroeira

sábado, 8 de setembro de 2007

Povo Cigano

Os Ciganos são chamados de "povos das estrelas"
e dizem que apareceramhá mais de 3.000 anos,
ao Norte da Índia, na região de Gujaratna localizada
margem direita do Rio Send. No primeiro milênio d.C.,
deixaram o país e se dividiram em dois ramos:
o Pechen que atingiu a Europa através da Grécia;
e o Beni que chegou até a Síria, o Egito e a Palestina.
Existem vários clãs ciganos:
o Kalê (da Península Ibérica); o Hoharano (da Turquia);
o Matchuaiya (da Iugoslávia); o Moldovan (da Rússia)
e o Kalderash(da Romênia).
Porém de acordo com a nossa Tradição,
a teoria mais freqüente sobre a origem do Povo Cigano,
é que após um período de adaptação neste planeta,
os ciganos teriam surgido do interior da Terra e esperam
que um dia possam regressar ao seu lar.
Nada mais podemos revelar sobre isto,
pois trata-se de um dos nossos "segredos"
mais bem preservados.
Preste atenção à nossa trajetória e use com sabedoria a sua imaginação
.O grande lema do Povo Cigano é:
"O Céu é meu teto; a Terra é minha pátria e a Liberdade é minha religião",
traduzindo um espírito essencialmente nômade
e livre dos condicionamentos das pessoas normais geralmente
cerceadas pelos sistemas aos quais estão subjugadas.
respeitando seus ciclos naturais e sua força geradora e provedora.
Santa Sara é comemorada e reverenciada todos os anos,
nos dias 24 e 25 de maio, através de uma longa noite de vigília e oração,
pelos ciganos espalhados no mundo inteiro, com candeias de velas azuis,
flores e vestes coloridas; muita música e muita dança,
cujo simbolismo religioso representa o processo de purificação
e renovação da natureza e o eterno "retorno dos tempos".
Os ciganos chegados em Andaluzia no séc. XV vieram do norte da Índia,
da região do Sind (atual Paquistão), fugindo das guerras e dos invasores
estrangeiros (inclusive de Tamerian, descendente de Gengis Khan).
As tribos do Sind se mudaram para o Egito e depois para a
Checoslováquia, Rússia, Hungria e Polônia, Balcãs e Itália, França e Espanha.
Seus nomes se latinizaram (de Sindel para Miguel; de András para André;
de Pamuel para Manuel, etc.). O primeiro documento data a entrada
dos ciganos na Espanha em 1447. Esse grupo se chamava a si mesmo
de "ruma calk" (que significa homem dos tempos)
e falavam o Caló (um dialeto indiano oriundo da região do Maharata).
Eles trouxeram a música, a dança, as palmas, as batidas dos pés
e o ritmo quente do "flamenco", tanto que essa palavra vem do árabe
"felco" (camponês) e "mengu" (fugitivo) e passou a ser sinônimo de "cigano andaluz"
à partir do séc. XVIII. Esse povo canta e dança tanto na alegria
como na tristeza pois para o cigano a vida é uma festa e a natureza que
o rodeia a mais bela e generosa anfitriã.
Onde quer que estejam, os ciganos são logo reconhecidos por suas roupas e ornamentos,
e, principalmente por seus hábitos ruidosos.
São um povo cheio de energia e grande dose de passionalidade.
São tão peculiares dentro do seu próprio código de ética; honra e justiça;
senso, sentido e sentimento de liberdade que contagiam e incomodam
qualquer sistema. Porém, a comunidade cigana ama e respeita a natureza,
os idosos e todos os membros do grupo educam as crianças de todos,
dentro dos princípios e normas próprios de uma tradição puramente oral,
cujos ensinamentos são passados de pai para filho ou de mestre para discípulo,
através das estórias contadas e das músicas tocadas em torno das fogueiras
acesas e das barracas coloridas sempre montadas ao ar livre
(mesmo no fundo do quintal das ricas mansões dos ciganos mais abastados).

quarta-feira, 25 de julho de 2007

Cantinho da Poesia


CIGANA

Pegue os seus guardados,
Cartas, dados, talismãs,
Vamos ganhar estradas.
Conhecer novas cidades,
É mais um aprendizado,
Não temas as novidades.
O futuro é amanhã,
É hora de acontecer,
É hora de renovar.
É hora de receber,
É hora de se doar,
Novo ciclo inicia.
Surge um novo dia,
Se amar não tem receita,
É só plantar e regar.
Com certeza a colheita,
Será rica e abençoada,
Doce mulher amada.

Jorge Gomes
****************
ACAMPAMENTO CIGANO

A fogueira está acesa;
O tapete colorido é a mesa,
O pão e o vinho presentes,
Alimentando essa gente,
Doces, frutas, licores,
Roupas nas mais lindas cores,
Veste esse povo,
O velho e o novo,
Mestre e aprendiz,
“Andarilhos do Mundo”
“Livres vagabundos”,
“Donos de seu próprio nariz”,
Ouça a música,
Quanta alegria,
Mística, mágica e contagia,
A mãe cigana alimenta a sua “cria”,
Seu homem vê orgulhoso
Todos sorriem e dançam,
Toda noite é uma festança,
Comemorando a vida,
Linda visão colorida,
Baila mulher cigana,
Baila e mexe comigo,
Sou gadjão , sou amigo,
Me envolve me enfeitiça,
Me provoca me atiça,
Eu trago meu amuleto,
Para a minha segurança,
Eu quero entrar na dança,
Prá poder bailar contigo,
Não temas nenhum perigo
,Já que a sorte foi lançada,
Tu és a “Dama de Ouros”
Sou o seu “Rei de Espadas”,
És o meu maior tesouro.
******************
Sonho
Sonho és para mim uma tortura
Como um véu negro vem a tapar-me a visão
Transporta minha alma a vil tortura
Ou quando não a mais cruel solidão
Através de ti, oh sonho, do além muito vejo
E muito vendo, de lá nada posso contar
Ouço vozes, risos, rostos dos quais tenho desejo
De quando acordar ter a ventura de lembrar
Muitas noites levas-me a lugares distantes
Lugares que por mim parecem já percorridos
Faze-me ver sombras, caminhando estavante
Sonho cruel,pois não sou socorrida
Docê cigano que me embriaga
Ao seu toque,estremece meu coração
Nas noites frias onde a Lua impera
Te espera minha alma em oração
Sou submiça aos teus desejos
Não me atrevo a dizer não
Respeito sim a minha raça
Que desiguinou um Handú pro meu coração
E nas noites tranquilas e silênciosas
Quando todos dormem o sono calmo e sereno
Sinto-me transportar para a vida mistériosa
Que vem fazer desta terra um planeta pequeno
(Thaise Camargo)
**************************
Lendo a vida
Vejo a sorte
Abro as cartas
Embaralho...
Mãos de perfume
Palavra farta
Como atingir o topo?
Ponderações
Contradições
Não é trabalho!
É o meu baralho!
Magia...
Fantasia
Coerência
Emoções
Vida em jogo
Ditas num sopro...
Destino que aparece
Assusta,alegra
Vida ,morte
É a sorte embaralhada
Deitada na mesa
Visão de fada,intuição
Voz ouvida como canção
Vejo astros...
Lua...
Constelações,
planetas
Poder ,caridade
Verdade nua e crua
Segredos e mistérios
Desvendados,falados
Jogados como pedras em telhados
Alguns de vidro...
Sigo a leitura
Bom censo Incenso
Luz de vela,clarão
Luz,taça,água,punhal
Mágoa que aparece,
consolo
Jogo de vida
Jogo de sorte
Encanto,magia
Afastando a morte...
Vejo a sorte!
[Adriana Rodrigues Torres]
******************
Cigana

Chegaste tímida,
descalça e com lascívia no andar
E cantaste e tocaste a minha alma
E dançaste e provocaste o meu desejo
E simulaste, insinuaste e dissimulaste
E súbito olhaste no fundo de meus olhos e me desnudaste.
E as nossas células em rebelião bailaram de prazer
E suspiraste e mergulhaste e te abandonaste
na alegria de se saber mulher e desejada.
E de repente, sumiste e não mais voltaste.
E até hoje permaneceste na beleza e
sensualidade de todas as mulheres.

José Eduardo Mendes Camargo
********************
Essa Cigana...
Ah!... Essa cigana festeira e alegre
Que caminha pelas ruas buscando
Em cada rosto um irmão, um amigo...
Mora comigo,
Faz do meu pranto comédia
E sorri da minha dor
Dança, canta, esquecida do amanhã,
Porque sabe que o hoje é vida,
E todas as misérias da vida, precisam ser esquecidas...
Irreverente e dócil...
Ama e se entrega enfurecida ao amor!
Um que de místico mora em seus olhos,
Um que de sombrio acompanha seus passos...
Tantas vezes morreu e tantas voltou...
Insiste em ser feliz, viver!
Traz um cigano sonhado no peito
Louco... fanático de amor...
A noite percorre todos os recantos dos sonhos,
Traz uma fogueira acesa, enormes labaredas
De fogo em todo seu ser...
Quem entende essa mulher, que vive
Lembrando sua infância,
sendo na alma
Uma criança?...
Trazendo na retina uma
Lágrima brilhante de quem vai chorar ...
E de um salto se põe a dançar
Feliz como uma mariposa
Na luz da fogueira...rosto
Incandescente, apaixonado,
Louca de amor por tudo que a cerca,
Triste e alegre, mistura tudo velozmente!
Quero entendê-la, não encontro respostas...
Acho que nunca alguém a entendeu...
Ela mora em minha alma...
Essa cigana sou eu!

Marilena Trujillo
*******************
Tempos Felizes
Dorinha Yoshinaga
Saudades da minha vida despojada,
brinco de argolas, saia estampada,
esmalte vermelho e pés descalços!
Jovem superando todos percalços,
lá ia eu, feliz da vida, cheia de prosa,
livre, sensual e pura, toda dengosa.
Talvez um pouco louca, por quê não?
Mas com firmeza para ler a tua mão.
Lua cheia, muita música com violino,uma linda fogueira.
Tudo tão divino e ao mesmo tempo parecia profano,
bailando ou declamando,
o cigano controlava tudo, dentro da tradição.
Trabalhando com cobre e fundição,
com leis próprias,
devotos de Sara,
Santa Negra que a todos ampara.
*********************

Cigana
Sônia Maia
Livre como a ventania,
Ando descalça a entoar
O meu canto de liberdade.
Um canto sem covardia!
A dança é minha paixão.
Única, na verdade!
Que me permite a moradia
Moro cá ou moro lá!
É livre o meu coração
Habito qualquer estrada
Livre como uma canção
Danço ao redor da fogueira
Liberta sem restrição!
Com casamento imposto
O que torna meu coração
Ser livre, liberto como o ar!
Vivo solta como a maresia
Saio, leve sem ter rumo
E a liberdade me ensina
O que é realmente amar!
*******************